学习语言是要讲究方法的,意大利语与汉语都是一样的,首先要不断地朗读意大利语歌词,掌握好每个单词的咬字,然后把这个词表达清楚。让每个词连贯在一起,就像朗读时一样。汉语与意大利语的区别在于发音,还有声乐语调也存在着差异。
意大利语学习方法
意大利语的声乐语调主要就是分为升调和降调。所谓的升调就是说乐句的走向趋势是呈上升状态,降调就是乐句的走向趋势是呈下降。
意大利人在说话的时候,是没有声调变化,一句话的起伏也是比较平稳。所以说在歌剧里的宣叙调,适用于意大利的声乐语调特点。宣叙调的每一乐句都是同音出现,听上去像说话调。
曲式上遵循语言的自然与强弱,比较有节奏化。相对于汉语来说,它的咬字吐字方面复杂,如果处理不当,会让听众感觉是“华而不实”。
演唱意大利语歌曲的时候,可以注意它的重音与非重音,这两点也是重要的因素之一。而在演唱的过程中,更要注重不能把每个单词都读的一板一眼,没有顿挫的感觉,这样就会失去语言的灵活性与美感。
1.《意大利语入门》
《意大利语入门》是一本意大利语入门教材。
第一部分主要是语音。系统介绍了拼音规则和发音方法,并配备了大量的词例和练习;语法注释是专门为匹配会话中的语言现象而编写的。
第二部分以多种语言材料为主体,结合相应的名人生平、诗词、谚语。书后附有意大利歌曲和汉语释文。本书具有较强的实用性、可读性、知识性和趣味性,充分体现了一书多用的编写原则。
2.《从零开始学意大利语:看这本就够》
这本书满足了初学者的所有要求,不仅封面大方美观,内容也丰富多彩。从最基本的发音、语法入门,到日常生活、意大利的风俗与文化等,几乎涵盖了你能想到的方面。
3.《天天学外语:意大利语特训30天》
本书以日常生活、学习、工作为主题,分主题入手,提供大量实用对话,帮助初学者以最直观的方式尽快掌握意大利语基础知识和日常交际。
如果你是意大利语初学者,想快速有效地掌握意大利语基础知识,或者已经学过意大利语,现在想加深对意大利语的了解,或者你忙于工作而没有时间参加意大利语培训课程。
无论你是哪种情况,这本专门为初学者及自学者出版《天天学外语:意大利语特训30天》都是比较好的选择。
在本书中,你可以随时找到通俗易懂的语法解释、学习技巧以及大量带答案的习题。通过学习本书,你可以使用意大利语在日常生活以及学习工作中就常规话题进行交流,并达到《欧洲语言共同参考框架》的A2级水平。