语调:专注于歌词背后的音乐
无论你是否注意听,语言的音乐元素对于良好的发音都是必不可少的。
你不需要成为一名音乐家,也不需要用英语听更多的音乐(尽管这两种方法都有帮助),但你应该注意母语人士的语调。它是语言的旋律模式,是沟通和人际关系的基础。Whether you pay attention to it or not, the musical element of a language is essential to good pronunciation. It is the melodic pattern of the language that is so fundamental to communication and human connection.
Heal the world—Michael Jacskon
这首关于爱与和平的作品,在MJ的演绎下深深的印入人心。
If we try we shall see
如果我们努力尝试,终会看到
In this bliss we cannot feel fear or dread
在这幸福之中,不再有一丝恐惧
We stop existing and start living
我们终将停止虚度生命,开始生活
When you believe
—Whitney Housdon & Mariah Carey
惠姨和牛姐,两代diva为动画片《埃及王子》献声的作品,不论旋律还是歌词现在看来都堪称经典。
There can be miracles when you believe
只要你相信 奇迹总会发生