日语学习中很容易出现一些误区,为了帮助大家能够及时去避免与纠正,小编为大家整理了“日语初学者值得重视的问题有哪些?”相关资料,希望对大家有所帮助!
1、自学白费劲,还不如不学
通过自学,外语标准达到较高水平的人不计其数,这是不争的事实。有人讲,十个自学九个扔,并不完全是这样。问题是,自学将采取什么样的方法至关重要。“钉子钻劲”和“见缝插针”被证明是自学外语的较佳方法。选一本好的日语工具书,就等于在你身边有一位的日语老师,帮你答难解疑。现实说,有谁能成年累月地参加日语学习班(专业学生除外),直至学成,当然不能,绝大部分时间还得依靠自学。固然,自学外语困难很多,受到诸如边工作边学习以及条件等的影响,但取决定性的因素,是要有一种锲而不舍的学习精神,这点具备了,坚持数年,自学外语就能取得成功。
2、切忌将汉语思维带入日语
(1)替换汉字
日本语を书く时,このように中国语の简体字を使うケースがあります。日本語を書くとき、このように中国語の簡体字を使うケースがあります。
写日语的时候,用中文的简体字(也有想当然的用中文繁体字的)替换日文里的汉字。
(2)乱用【の】
受网上或电视上一些不负责任的引导,可能很多人第一个认识的假名就是【の】,然而中文里结构助词的,并不等于日文里的【の】。
×→食べるのとき。√→食べるとき。×→赤いの布√→赤い布
不同性质的词与词之间如何接续,要以教材上的为基准,不要把汉语的思维强加在日语学习上~
3、越学越难学,抱怨记忆差
不可否认,一个人的良好记忆力对于学习外语是多么的重要。问题是,仅仅凭自己主观认定就下结论说记忆力差,感到自己很笨,学不好日语,笔者对此不能认同。因为,对我们的大脑来说,强化记忆力是完全做得到的。所谓强化记忆力,就是复习,即后次复习前次的内容。再现也好,回忆也好,重复也好,总之,温故而知新。要想把学习过的内容,扎根在大脑里,牢牢记住,较好的方法就是多回想,勤思考,切实理解它。我们都有这样的体会,常想起的事情,时间再长也不会忘记,这非常有道理。记得有一句话,叫做过目不忘,学习外语起码应做到三过目而不该忘记吧。
4、切忌以看剧代替背单词
小编在以前也听过这个说法:“初学者多看动漫多听歌多看日剧,能练语感练耳朵就能学好日语考过等级考试。”
这个只能算提升单词量或者听力的一个方法之一,但是不能替代,必须配合其他的学习和训练。而且综艺节目语速快、方言多,这种难度对于初学者来说不就是听天书吗?
我们应该先把基础打好,挑选适合我们当下水平的素材去进行适当的训练,效果和所花费的时间精力比高强度集中大量时间去训练的效果好。
5、无语言环境,学不成日语
“若是在国外那样的环境里学习日语,不学都会,咱没这样的语言环境,学也不会。”有很多的人这样说。不错,学外语与语言环境密不可分,问题是,不可能也不现实凡是学外语的人都到国外去,难道不去国外就学不成日语?说法偏见,事实并非如此。语言分为书面体和口语体两种,这两种体裁的语言比较看,口语体依赖于外界环境相对多一些,书面体相对差一些,这是人所共知的。关键是你怎样利用环境,学习环境(气氛)可以创造,如常找人交谈、常听录音、常去“外语角”、常参加一些有外语内容的活动等等。如何利用环境由你来把握,这方面应该说不是很难的吧。
6、注重“啃”书本,很少去运用
在,外语教学首先从书本开始无可非议,学习任何知识大体也都是如此,可以说,先学习理论,后进行实践吧。但有例外,如先实践后学习,当然,实践也是一种学习了。在这里,本文想说的是,处理好学习与运用的关系问题。因为,学习的目的全在于应用,通过应用来促进学习。笔者认为,单纯从书本上学习外语是远远不够的,起码学不到真正的、具有生命力的、内涵情感丰富的语言吧。人们说,学外语,模仿非常重要,这话讲的不错,而模仿只有在运用中来实现。
外语学习的怎么样,只有通过运用来检验,从中清楚不足之处。说到运用,包括“说”、“读”、“写”、“译”这几个方面,从简单的开始,大胆进行练习,听不懂再问,不要怕说错,尽可能快些读,较好是默写,翻译有趣读物等等。在“读”、“译”方面,选择一些稍有难度的题材,来验证你的自由运用的能力。在学习日语的初级阶段,尤其不要忽视应用所带来的特殊功效,因为,它对你今后的学习将产生巨大的推动作用。反之,闭门不出,死抠书本,将学习到的内容局限在框框里,缺乏交流,出现的疑点不能很快得到解决,疑点一多,学习兴趣也会随之降低,无疑,进步也是相当慢的。
以上就是南京新东方前途出国留学为您提供日语初学者值得重视的问题有哪些?的全部内容,更多内容请进入咨询问答 查看