《氓》讲述了一个怨妇控诉男人变心的故事,是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。下面是小编收集整理的关于高中课本中《氓》的原文及赏析,欢迎大家阅读参考!
氓之蚩蚩①,抱布贸丝②。匪来贸丝,来即我谋③。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期④,子无良媒。将子无怒,秋以为期⑤。
乘彼垝垣,以望复关⑥。不见复关,泣涕涟涟⑦。既见复关,载笑载言⑧。尔卜尔筮,体无咎言⑨。以尔车来,以我贿迁⑩。
桑之未落,其叶沃若⑪。于嗟鸠兮,无食桑葚⑫!于嗟女兮,无与士耽⑬!士之耽兮,犹可说也⑭。女之耽兮,不可说也!
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫⑮。淇水汤汤,渐车帷裳⑯。女也不爽,士贰其行⑰。士也罔极,二三其德⑱。
三岁为妇,靡室劳矣⑲。夙兴夜寐,靡有朝矣⑳。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
注
①氓:民,这里指诗中的男主人公。蚩蚩:忠厚的样子。一说,通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。
②抱布贸丝:拿布来换丝。
③“匪来贸丝”两句:并不是真的来换丝,到我这里来是商量婚事的。匪:通“非”,不是。即:就。
④匪我愆期:不是我故意拖延时间。愆:拖延。
⑤“将子无怒”两句:请你不要生气,就把秋天定为我们的婚期吧。将:愿,请。
⑥乘:登上。复关:卫国的一个地方,下文中两个“复关”均指住在复关的那个人。
⑦“不见复关”两句:没看见复关,眼泪簌簌地掉下来。涕:泪。
⑧载:动词词头,无义。
⑨“尔卜尔筮”两句:你用龟板占卜,用蓍草占卦,没有不吉利的预兆。筮:用蓍草的茎占卦。体:卜筮的卦象。咎:灾祸。
⑩“以尔车来”两句:你用车来接我,我带上财物嫁给你。贿:财物。
⑪“桑之未落”两句:桑树还没落叶的时候,它的叶子新鲜润泽。沃若:润泽的样子。
⑫“于嗟鸠兮”两句:比喻女子不要迷恋爱情。于嗟:感叹词。于:通“吁”。
⑬士:男子的通称。耽:沉溺。
⑭“士之耽兮”两句:男子沉溺在爱情里,还可以脱身。说:通“脱”。
⑮“自我徂尔”两句:自从我嫁到你家,多年来过着贫苦的生活。徂:往。食贫:指生活贫困。
⑯汤汤:水势很大的样子。渐:溅湿,浸湿。
⑰“女也不爽”两句:女子没有什么过错,男子行为却前后不一致了。爽:过错。贰:不专一,有二心。
⑱“士也罔极”两句:男子的爱情没有定准,他的感情一变再变。极:标准。
⑲靡:无,没有。室劳:家里的劳苦活儿。
⑳“夙兴夜寐”两句:早起晚睡,没有一天不是这样。夙兴:早起。夜寐:晚睡。朝:一朝(一日)。“言既遂矣”两句:(你的心愿)已经满足了,就凶恶起来了。遂:顺心,满足。暴:凶恶。“兄弟不知”两句:我的兄弟不了解(我的处境),都讥笑我啊!咥:笑。躬:自身。悼:伤心。“及尔偕老”两句:(原想)同你白头到老,但(现在)白头到老的心愿让我怨恨。“淇则有岸”两句:淇水(再宽)总有个岸,低湿的洼地(再大)也有个边。意思是什么事物都有一定的限制,反衬男子的变化无常。隰:低湿的地方。泮:通“畔”,边岸。“总角之宴”两句:少年时一起愉快地玩耍,尽情地说笑。古代少年男女把头发扎成丫髻,叫总角,后来用“总角”指少年时代。宴:快乐。晏晏:形容快乐的样子。“反是不思”两句:你违背誓言,不念旧情,那就算了吧!是:这,指誓言。已:止、了结。焉、哉:均为语气词。
赏析
《氓》诗的结构是和它的故事情节与作者叙述时激昂波动的情绪相适应的。全诗共六章,每章十句。它以赋为主,兼用比兴。一、二两章是追叙,第一章,叙述自己与初恋相遇。第二章,叙述自己陷入情网,冲破了媒妁之言的桎梏而与氓结婚。诗人叙述到这里,情绪极度激昂,悲愤与悔恨交并,使叙述中断。第三章,她对一群年轻貌美的天真少女,现身说法地规劝她们不要沉醉于爱情,并指出男女不平等的现象。第四章,对氓的负心表示怨恨,她指出,这不是女人的差错,而是氓的反复无常。第五章,接着追叙,叙述她婚后的操劳、被虐和兄弟的讥笑而自伤不幸。第六章,叙述幼年彼此的友爱和今日的乖离,斥责氓的虚伪和欺骗,坚决表示和氓在感情上一刀两断。这些,都是女主人公的经历、内心活动、感情变化的再现,结构严整,形成一首千古动人的诗篇。
这首诗音调铿锵自然,富有真情实感。诗中用了不少“蚩蚩”“涟涟”“汤汤”“晏晏”“旦旦”等叠字形容词,它们不但起了摹声绘貌的作用,且加强了诗的音乐性。《诗经》民歌的章法,多半是叠章复唱的。《氓》诗感情复杂,叙事曲折,分章而不复唱,这在《国风》民歌中是少见的。